Por lo general, en un registro de este tipo se asentaban el nombre del muerto, el de su cónyuge, su edad y, dependiendo de la época, su calidad étnica. También se anotaba el tipo de entierro que se le daba, que correspondía
Recordemos, por ejemplo, que fue el primer traductor al español de autores franceses, como Paul Verlaine, y de fragmentos del Ulises, de James Joyce, lo que le valió el nombramiento de Oficial de Instrucción Pública del gobierno de Francia, en grado ilustre,
La editorial consistió en una reflexión sobre cómo afrontar el nuevo año, mientras que en la página literaria se incluye el poema Cronos, de don Ernesto Medina Lima.
