/

De la avenida de Autlán en California

¿Sabías que en California existe una avenida llamada Autlán? Guillermo Tovar Vázquez nos comparte que, desde agosto de 1999, Camarillo, California, cuenta con una avenida que lleva el nombre de Autlán, como parte de un intenso hermamiento que existió entre ambas ciudades.

Imágenes: Cortesía

En el sur de California está Camarillo, entre Los Ángeles y Santa Bárbara. Es una población dentro del condado de Ventura, que parece estar orgullosa de su origen español: no solo su nombre, como el de casi todas sus vecinas, está en el idioma de Cervantes, sino que el escudo de la ciudad es un retrato de un jinete californio, de antes de la anexión del territorio por los Estados Unidos. También los nombres de muchas de sus calles y otros espacios públicos refieren a elementos hispanos, como Ponderosa, Las Posas, Tierra Santa, Carmen… y, desde agosto de 1999, hace 27 años, hay una avenida que se llama Autlán.

La imposición del nombre de nuestro municipio a esta vía del barrio de Sterling Hills, fue realizada en una ceremonia presidida por el alcalde Bill Little y en la que estuvo presente el presidente municipal de Autlán, Javier Galván Guerrero, encabezando una comitiva autlense. Según la nota publicada en El Informador el 29 de agosto, el señor Little afirmó que “nuestra hermandad nos permite construir sobre nuestra herencia hispana y en Camarillo estamos orgullosos de tener una rica herencia. Que nuestra relación permanezca tan permanente como nuestra nueva Avenida Autlán”. Galván, por su parte, mencionó que Camarillo y Autlán “tienen características similares en cuanto a agricultura”, aunque aquí “necesitamos más tecnología para la agricultura”, además de que en Autlán tenemos un margen de pobreza y la necesidad de crear más empleos.

El hermanamiento entre Autlán y Camarillo comenzó a fraguarse en 1991, según le fue informado a la alcaldesa de Autlán, Olimpia Ramírez Camacho, en sesión ordinaria de Ayuntamiento de 16 de diciembre de ese mismo año por el presidente del Comité de Ciudades Hermanas de Autlán, doctor Juan Solorio Martínez. Según el informe, en junio de 1991 hicieron una visita oficial a Camarillo los integrantes del comité, acompañados por el entonces alcalde de Autlán Francisco Gómez Díaz, que ocurrió luego de meses de intercambio de correspondencia y de materiales informativos entre ambas ciudades y la asistencia a una asamblea de ciudades hermanas en Puerto Vallarta. A la alcaldesa también se le informó que solo faltaba, para concluir el trámite de hermanamiento, que la comitiva de Camarillo visitara Autlán, lo que ocurriría durante el Carnaval de 1992.

California
Imagen: Google Maps

El hermanamiento entre Autlán y Camarillo no solo se formalizó, sino que fue intenso y benéfico. Las visitas oficiales se sucedieron con regularidad entre ambas ciudades, el comité de ciudades hermanas de Autlán era un grupo activo y presente en actividades sociales y cívicas del municipio, puesto que existe constancia de su asistencia a, por ejemplo, la ceremonia conmemorativa del aniversario luctuoso del general Marcelino García Barragán de 1992 y a la entrega del equipo para una sala de shock para la Cruz Roja Autlán en marzo de 1999. Por cierto, esta benemérita institución recibió, en noviembre de 1996, dos ambulancias equipadas y en perfecto estado como donativo de la ciudad de Camarillo, que antes ya le había donado 3,500 dólares para la construcción de una cochera, salón de usos múltiples y baños.

Además de los donativos, los integrantes de los comités de ciudades hermanas de ambas ciudades compartieron diversas actividades, entre las que no podían faltar toros de once y bailes, en las ocasiones que los californianos vinieron a Autlán. Sin embargo, como había ocurrido años antes con el hermanamiento entre Autlán y Mission, Texas, al paso de los años la relación con Camarillo se fue enfriando, hasta desaparecer.

De modo que el deseo del alcalde de Camarillo solo se cumplió a medias: la Avenida Autlán permanece, según el mapa de Google, pero no la relación entre las dos ciudades.

Fuentes:

  • Blake, Catherine. Camarillo elige a su próximo alcalde. Nota publicada en LA Times el 18 de septiembre de 1999. Consultado en https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1999-sep-18-me-11420-story.html
  • Camarillo, California en Google Maps. Consultado en https://www.google.com/maps/place/Camarillo,+California,+EE.+UU./@34.2433862,-119.0939404,835m/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x80e836108f4494bb:0x6e59410f8a656ce7!8m2!3d34.2163937!4d-119.0376023!16zL20vMHI4NXY?authuser=0&entry=ttu&g_ep=EgoyMDI2MDgxNy4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D
  • Ciudades hermanas. Nota publicada en El Informador el 4 de enero de 1992, página 9-C.
  • Dos nuevas ambulancias para la Cruz Roja de Autlán. Nota publicada en El Informador el 22 de noviembre de 1996, página 9-B.
  • El nombre de Autlán a una calle de Camarillo. Nota publicada en El Informador el 29 de agosto de 1999, página 11-B.
  • Equipan cubículo de shock de la Cruz Roja. Nota publicada en El Informador el 26 de marzo de 1999, página 10-B.
California

Cronista honorario de Autlán por la Asociación de Cronistas Municipales del Estado de Jalisco desde 2015 y cronista municipal desde 2018. En abril de 2017 ingresó a la Benemérita Sociedad de Geografía y Estadística del Estado de Jalisco con el trabajo La construcción de la carretera Autlán-Purificación en 1930.
Correo: [email protected]

Deja una respuesta

Your email address will not be published.

MEDIOS AMIGOS

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Configurar y más información
Privacidad